Cette page décrit les fonctions de suivi local et les éditions App Store / Google Play. L’édition Android distribuée directement utilise aussi une adresse e-mail et un service de licences ; les photos et les journaux ne sont pas envoyés à ce service.
1. Traitement des données
Le contenu créé ou importé dans Tamalogy — notamment les profils des appareils, les journaux, les fiches photo, les titres, les descriptions, les dates, les étiquettes, les annotations des personnages, les arbres familiaux, les historiques d’import et d’export et la plupart des préférences — est enregistré par défaut uniquement dans le stockage local de l’application.
Les éditions App Store / Google Play ne proposent pas de comptes, de synchronisation cloud, de publicités personnalisées ni d’analyses tierces. Les données personnelles ne sont pas envoyées à un serveur du développeur ; lors d’un export ou d’un partage, les fichiers sont transmis à l’emplacement ou à l’application que vous choisissez.
Lorsque vous visitez le site www.tamatown.club, le serveur web utilise l’adresse IP de la connexion pour déterminer en temps réel si la visite provient de Chine continentale, uniquement afin de décider s’il affiche l’accès au téléchargement de l’édition directe. Cette vérification a lieu dans la mémoire du serveur ; elle n’est pas inscrite dans les journaux d’accès, n’est pas conservée et n’est liée à aucune donnée de l’app.
2. Autorisations
Vous pouvez gérer les autorisations de l’application dans les réglages d’iOS ou d’Android. Android utilise le sélecteur de photos du système et ne demande pas un accès général à la photothèque. Sur Android, l’importation de personnages Meets nécessite l’accès au Bluetooth et à la position précise pendant l’utilisation de l’application, ainsi que l’activation de la localisation du système pour détecter les appareils à proximité. L’import d’images Uni sur Android nécessite l’accès aux appareils Wi-Fi à proximité ; Android 12 et les versions antérieures peuvent exiger une autorisation de localisation pour identifier le Wi-Fi et s’y connecter. L’application ne lit ni n’enregistre la position GPS et ne l’utilise pas pour suivre votre localisation. Refuser une autorisation peut affecter la fonction concernée, sans empêcher les autres fonctions d’enregistrement local.
3. Photos et fichiers de sauvegarde
Lorsque vous importez ou prenez une image, l’application copie l’image nécessaire dans son dossier local afin d’assurer un affichage fiable, de générer des miniatures et d’organiser les souvenirs.
Lorsque vous exportez une sauvegarde, une photo ou une image d’arbre familial, le fichier est enregistré à l’emplacement ou dans la photothèque de votre choix. Lorsque vous choisissez Partager l’image, une image temporaire est transmise à la feuille de partage du système et envoyée uniquement à l’application sélectionnée ensuite.
Les fichiers exportés peuvent contenir des données personnelles : conservez-les en sécurité. Si vous supprimez l’application sans exporter une sauvegarde au préalable, les données locales de son espace de stockage peuvent devenir irrécupérables.
4. Achats et services des plateformes
Cette politique s’applique aux versions iOS App Store, Android Google Play et à la version de test gratuite Android internal. La version internal ne propose ni achats, ni restauration d’achats, ni traitement des justificatifs d’achat des boutiques ; les informations suivantes relatives aux achats s’appliquent uniquement aux versions payantes des boutiques correspondantes. Les achats de la version complète, la vérification de leur état et leur restauration sur iOS utilisent Apple App Store et StoreKit ; la version Google Play utilise Google Play Billing pour un déblocage permanent en un seul paiement. Le développeur n’exploite pas de serveur de paiement indépendant et ne reçoit ni votre mot de passe de compte Apple ou Google, ni votre numéro complet de carte bancaire, ni d’autres identifiants de paiement.
Apple ou Google peuvent traiter, conformément aux règles de leur plateforme, les informations nécessaires aux transactions : identifiants des produits, historique et état des achats, compte et région de la boutique, informations sur l’appareil et l’application. Google Play Billing communique avec les services Google Play lors des achats, de leur restauration et de leur confirmation. La facturation, les remboursements et les moyens de paiement sont gérés selon les règles de la boutique utilisée pour l’achat.
La version Google Play conserve les justificatifs d’achat dans le stockage privé de l’appareil, notamment l’identifiant du produit, le nom du package de l’application, l’état de l’achat, le jeton d’achat, l’enregistrement d’achat signé et sa signature. Ces éléments servent uniquement à vérifier les signatures, à confirmer les achats et à restaurer l’accès à la version complète. Ni ces justificatifs, ni les photos, journaux ou autres données personnelles ne sont envoyés à un serveur du développeur. Si une requête en ligne réussit sans trouver d’achat valide, le cache local des droits d’accès est effacé ; si la requête échoue, un cache précédemment vérifié peut rester utilisable. Les remboursements ou révocations peuvent modifier l’accès lors de la prochaine requête en ligne réussie et ne sont pas synchronisés immédiatement hors ligne.
Les droits d’achat Apple et Google Play appartiennent à leur boutique respective et ne sont pas transférés automatiquement d’une boutique à l’autre.
5. Documents tiers et liens externes
Certains guides, pages de référence et la page À propos indiquent des sources tierces afin de vous permettre de consulter les documents originaux. Ouvrir un lien vous fait quitter l’application pour accéder au site concerné.
Les sites tiers ont leurs propres règles de confidentialité, de droits d’auteur et d’utilisation. Consultez-les avant de visiter ces sites.
6. Vos choix et la suppression des données
- Vous pouvez supprimer les appareils, les étiquettes, les souvenirs photo et le contenu local associé dans l’application.
- Vous pouvez retirer les autorisations d’accès à l’appareil photo, aux photos ou au réseau local dans les réglages du système.
- Vous pouvez effacer les données locales de l’espace de l’application en supprimant celle-ci ; vérifiez d’abord si une sauvegarde est nécessaire.
- Les enregistrements d’achat et les informations de paiement sont gérés par Apple App Store ou Google Play selon leurs règles respectives. Supprimer des données locales ou désinstaller l’application ne supprime pas les transactions conservées par la boutique et ne déclenche pas de remboursement automatique. Après réinstallation, vous pouvez restaurer les droits valides avec le compte de la boutique utilisé pour l’achat initial.
7. Mise à jour de la politique
Si une version future ajoute des comptes, une synchronisation cloud, des analyses, de la publicité, des services tiers supplémentaires ou une autre fonction modifiant le traitement des données, nous mettrons à jour cette politique ainsi que, si nécessaire, les informations de confidentialité dans App Store Connect et la déclaration de sécurité des données dans Google Play.
8. Contact
Pour toute question sur cette politique ou le traitement des données par l’application, contactez-nous à l’adresse suivante :
tamatrove@gmail.com